Prevod od "jeg er parat" do Srpski


Kako koristiti "jeg er parat" u rečenicama:

Jeg er parat til at tage chancen.
Taj sam rizik spreman da prihvatim.
Jeg indrømmer at jeg kom her for at undslippe den amerikanske levevis men det betyder ikke, at jeg er parat til de franske traditioner.
Pobjegla sam od amerièkoga provincijalizma, ali neæu ni francuski tradicionalizam.
Jeg er parat til hvad som helst.
Doðite i kažem vam... uèinit æu sve.!
Jeg kalder, lige så snart jeg er parat.
Pozvati æu te èim se spremim.
Han elsker mig højt, og jeg er parat til at kæmpe indædt for ham.
Mnogo me voli jako. I spreman sam da se jako borim za njega.
Jeg ved ikke, om jeg er parat.
Razmišljala sam. Ne znam jesam li spremna za to.
Det er måske ikke ideelt, men jeg er parat.
Možda nije idealno, ali... ja sam spremna.
Jeg vil gerne kæmpe mod Kahn, men jeg ved ikke, om jeg er parat.
Хоћу да се борим са Каном... али можда нећу бити спреман.
Jeg gider ikke vente på, at du skal sige, jeg er parat.
Dosta mi je èekanja, da bi mi ti rekao kad sam spreman.
Jeg er fysisk og psykisk udmattet, og jeg er parat til at byde dommedag velkommen, hvis ikke du går til bekendelse.
И психички и физички, Руфусе... и спремна сам да одустанем и поздравим крај света... ако ми сада не разјасниш.
Jeg er parat til at kommunikere med dig nu.
Sada sam spreman da komuniciram s tobom.
Jeg er parat til at gå.
Džejn. Zdravo. Spremna sam za polazak.
Jeg ved ikke med jer, men det er mere tid... end jeg er parat til at bruge til dette foretagende.
Pa neznam kako Vi, ali ja nisam spreman da posvetim toliko vremena ovom poduhvatu.
Angående det, jeg er parat til.
Ono šta mi je Maury rekao, spreman to i uèiniti.
Og jeg siger, at jeg er parat til at gå i gang nu.
A, ja kažem da sam spreman odmah.
Når jeg siger, jeg er parat, har du bare at tro på det.
I, kada kažem da sam spreman, bolje ti je da mi veruješ!
Jeg advare Dem, jeg er parat til synes meget om Dem.
Pa, u tom sluèaju i ja æu zavoljeti vas
Men jeg ved ikke, om jeg er parat til, at alle får det at vide.
Али не знам могу ли још свима да кажем за ово.
Så jeg er parat til at gøre alt for at stoppe jer.
Spremna sam uèiniti što god je potrebno da vas zaustavim.
Jeg er parat til at tage et prik.
Spreman sam. Drži li te to budnim?
Jeg er parat til at gøre hvad som helst for dig.
Sad, uradiæu sve što želiš od mene.
Jeg er parat til at betale.
И за то сам спремна да платим.
Desuden bliver jeg hellere skudt end går ind, inden jeg er parat, så...
Osim toga, pre bih da me upucaju nego da se samovoljno predam.
Jeg er parat til alt, for jeg fik min mands toiletpenge.
Spremna sam za akciju, zato što sam uzela mužu novac od toaleta.
Jeg er parat til at tilgive dig for alt, der skete i fortiden.
Spreman sam da ti oprostim sve što se dogodilo.
Jeg er parat til betale for mine synder.
Спреман сам да платим за своје грехе.
Jeg er parat til at føre ham til dig.
Spremna sam da ti ga predam.
Jeg er parat til at indrømme at jeg holder af dig.
Ja sam spreman priznati da mi je stalo do tebe.
Jeg er parat til det, der venter.
Спреман сам за оно што следи.
Jeg er parat til at modtage en traditionel tilkendegivelse af taknemmelighed.
Sada sam spreman da prihvatim jedan Tradicionalni gestić ljudske zahvalnosti.
Jeg er parat til at samarbejde og fortælle om det hele.
Saraðivaæu. Objasniæu sve što smo radili.
Jeg er parat til at gøre, hvad der skal til, for at sikre at ingen bliver dræbt.
Spreman sam da uradim sve da se pobrinem da niko ne pogine.
Sig, jeg er parat til at snakke.
Reci mu da sam spreman da prièam.
Jeg er parat til at være hvem som helst.
Biæu ko god trebam biti, gospodine.
1.2735860347748s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?